“A horse, a horse, my kingdom for any horse” cries King Richard III in Shakespeare’s properly discovered drama – and you might potentially correctly request what relevance will it really…